Hogar

Immigracion

Programa de Inmigración (504) 310-68754, 6875, 6916 & 6922
Nuestra oficina de inmigración está debidamente autorizada por el Departamento de Justicia de los EE.UU. para proporcionar un alcance amplio de servicios, incluyendo consejería y representación a los inmigrantes y a sus familias.  Les ayudamos a los clientes a entender la ley de inmigración, a aprender sus derechos bajo la ley, y a completar el proceso de inmigración exitosamente. Los servicios de inmigración proveen asistencia con ciudadanía, extensiones de visa, renovaciones de residencia, autorización de trabajo, aplicaciones de visas para familia. Servicios legales de Inmigración incluye violencia domestica y casos de VAWA, casos de asilo y casos de ajuste cubano para clientes indigentes.

Servicios de Violencia Domestica 

Servicios de Traduccion (504) 310-6892
Nuestra oficina ofrece servicio de traducción a documentos legales y actas en general certificadas por nuestra coordinadora.

 

Clases de Inglés como Segundo Idioma/Ciudadanía

(504) 722-5692
Las clases de inglés como Segundo Idioma/Ciudadanía sirven anualmente a cientos de alumnos adultos y se ofrecen en seis sitios localizados en las parroquias de Orleáns, Jefferson, y St. Tammany.  Las clases se dan por la mañana y por la tarde para acomodar a todos los horarios de trabajo, y el 100% de los maestros son voluntarios.  Nuestras clases de inglés como Segundo Idioma y Ciudadanía incluyen un componente clave para poder integrarse en la sociedad norteamericana tanto para los inmigrantes recién llegados como los que han estado en este país por muchos años.

Alimentación y Nutrición:

Alimentos Para Familias

Programa para Refugiados

Programa para Refugiados y Anti-Trafico Humano 310-8766, 310-8785, 310-6880 and 596-3082
Nuestros servicios están orientados a cubrir las necesidades básicas de los clientes recién llegados y a promover la autosuficiencia haciendo planes para el reasentamiento. Los servicios de Refugiados y lucha contra la trata proporcionan servicios de calidad a los refugiados, asylees, parolees, refugiados no acompañados y las víctimas de la trata de seres humanos.

Apostolado Hispano de la Arquidiócesis de Nueva Orleans

Para información sobre los servicios ofrecidos clic aquí o llame al (504) 467 2550
2505 Maine Avenue, Metairie LA 70003
Horario de atención: Lunes – Viernes, de 9:00 am a 4:00 pm